British Academy honour for Professor Pauline Allen