Ballarat racing identity awarded university's highest honour